«O homem vem aí»

A propósito deste Viver no Campo (2), do meu caro Rui Guerra, lembrei-me duma canção do Chico chamada Passaredo. A letra tem muita graça: alguém que afugenta tudo o que é pássaro por causa do homem. Gosto em particular do chega-e-vira e do engole-vento, já para não falar do inhambu e do utiariti. O ritmo base é com uma síncopa na segunda sílaba. Ó vede:

Ei, pintassilgo
Oi, pintaroxo
Melro, uirapuru
Ai, chega-e-vira
Engole-vento
Saíra, inhambu
Foge asa-branca
Vai, patativa
Tordo, tuju, tuim
Xô, tié-sangue
Xô, tié-fogo
Xô, rouxinol sem fim
Some, coleiro
Anda, trigueiro
Te esconde colibri
Voa, macuco
Voa, viúva
Utiariti
Bico calado
Toma cuidado
Que o homem vem aí
O homem vem aí
O homem vem aí

Ei, quero-quero
Oi, tico-tico
Anum, pardal, chapim
Xô, cotovia
Xô, ave-fria
Xô, pescador-martim
Some, rolinha
Anda, andorinha
Te esconde, bem-te-vi
Voa, bicudo
Voa, sanhaço
Vai, juriti
Bico calado
Muito cuidado
Que o homem vem aí
O homem vem aí
O homem vem aí

Francisco Buarque de Holanda